need for punishment meaning in Chinese
惩罚需求
Examples
- The current criminal law in china as adopted in 1997 has accepted and legitimatised the corporate crime , however it has not provided corresponding evidence to elaborate the concept and conditions for corporate crime nor has it met the practical needs for punishment and sentencing under the current framework
我国1997年现行刑法典全面确立了法人刑事责任的合法地位。但是，对于法人犯罪的概念等问题，立法没有提供相应的依据，而且对法人刑罚的立法规定也相对简陋，不能满足实践的需要。 - The current criminal law in china as adopted in l997 , has accepted and legitimatised the corporate crime , however it has not provided corresponding evidence to elaborate the concept and conditions for corporate crime nor has it met the practical needs for punishment and sentencing under the current framework 。 the paper is thus designed to serve and enrich the current theories and practices in china by making in - depth comparisons of the legislations , jurisdictions and theoretical developments for corporate criminal responsibility from both common law countries and civil law countries
我国1997年刑法典全面确立了单位刑事责任的合法地位。但是,对于单位犯罪的刑事责任等问题,立法没有提供相应的依据,而且对单位刑罚的立法规定也相对简陋,不能满足实践的需要。本文比较了两大法系国家单位刑事责任立法、司法和理论发展情况,借鉴先进之处,对我国相关的理论与实践问题进行了研究探索。